What is mother tongue interference explain with examples?
Mother-tongue interference means the effect of the learners’ native language on second/foreign language learning. Therefore, it is found that the Arabic language interferes with Arab learners of the English language, especially when it comes to using English articles.
What are the problems of mother tongue interference?
Problems of mother-tongue interference arise the second language learner use the mother tongue (native language) speaker’s acquisition of the English articles. Encounter problems in sentence and word stresses, vowel sounds, and English supra segmental of pitch. Problem of pronunciation.
Does Nigeria have a language policy?
The present language policy recognises only Hausa, Yoruba and Igbo as ‘major’ languages, and so does not give equal rights to all languages. Assimilation to lingua francas has been the plight of many minority languages.
Is English our mother tongue in Nigeria?
The official language of Nigeria is still “English language” a colonial language that was placed in motion to facilitate trade, dialogue and make easy the colonial powers infiltration to the country and its hinterlands. This language was adopted as the country’s lingua franca at the expense of the other languages.
How mother tongue has impact on the way we speak English?
The most common reason is transfer or interference from the mother tongue. Generally, errors made in pronunciation are due to difference in the sound system and spelling symbols between the mother tongue and English. As a regular practice the teacher is seen as a model for correct speaking in class.
How do you prevent mother tongue interference?
A few of various techniques for neutralisation of Mother Tongue Influence are
- Enhancing pronunciation.
- Practicing English speaking regularly.
- Performing as much communication in English as possible.
- Listening to English songs.
- Watching English movies.
- Joining a reliable English speaking coaching.
How does your mother tongue interfere in foreign language learning?
The questionnaire shows that mother tongue interferes with second language learning in some way. In English language, the most challenging part was Grammar, while the most difficult and influenced skills was Speaking. In addition, participants had difficulty with speaking without any preparation.
What is language situation in Nigeria?
Nigeria is characteristically a multilingual and a pluralistic country with about 450 languages and 250 ethnic groups. English has become the dominant language and is gradually replacing indigenous languages.
What are the problem of language in Nigeria?
Some of the main problems include a lack of qualified teachers due to the lack of incentive to learn or specialize in the African languages. The status of the languages are still low; they are conversational languages, widely spoken as such, but in secondary school, English is usually compulsory.
What is the primary language in Lagos Nigeria?
The official language is English, but it is spoken less frequently in rural areas and amongst people with lower education levels. Other major languages spoken include: Hausa, Yoruba, Igbo, Fulfulde, Ibibio, Kanuri, and Tiv.
What is the use and interference of mother tongue in the teaching of English pronunciation?
These college students usually unintentionally transfer these confused pronunciation of their hometown dialects to English pronunciation and make pronunciation confusion when they speak and read aloud English, which is called mother tongue interference.
How do I get rid of MTI problem in English?
One of the best ways to make your English sound fluent and MTI issue solved is to communicate in English daily. Speak to your colleagues, friends and even to your English learning partner. Daily communication will help to bring down the MTI effect. Moreover, it will help you to speak confidently in English.
What is the impact of mother tongue influence?
Some more Effects of MTI are: Lack of confidence in speaking English. Embarrassment in communicating with others publicly. Inability to speak English properly due to internalisation of sounds from the mother tongue. Slow career/academic growth.
What are the factors affecting mother tongue?
The factors include vocabulary, grammar, and interference of mother tongue (L1), self-efficacy and motivation. These factors are vital to research for the process of acquiring second language. Language is composed of vocabulary words which are synchronized by grammar affected by first language .
What are the effect of mother tongue in English language?
Yet, the evidence of mother tongue influence on English is very obvious. This manifests in the form of incorrect pronunciation. Pronunciation error may be due to many issues. Guesswork or vagueness of the correct form of a word or sentence, or a general ineptness of the language could be the reason of mispronunciation.
How do you overcome the interference influence of mother tongue language?
What language is spoken in Lagos Nigeria?
Most locals who consider themselves as guides or transporters know some English and/or French. The most common dialect continuum in Lagos is Yoruba, followed by Igbo, and then Awori. Hausa is also spoken commonly by Lagos residents. Arabic is also commonly in use due to the Muslim influence (see Mushin district).
Is multilingualism a problem in Nigeria?
The problem multilingualism in Nigeria is by far much felt in linguistic arena than in any other aspect of national life. The near chaotic linguistic situation created by multi-ethnicity in the country has adversely affected efforts made by initiate and effective language policy in the country and implement same.
Does Hihi mother tongue dose interfers in the learning of English language?
Hi Mother tongue dose not interfers in the learning of English language. Ho2 English language teachers makes use of correct method of teaching in teaching and learning of English language. Ho2 English language teacher do not make use of correct teaching method.
How does the mother tongue affect the study of English language?
It is as a result of the negative effects which the mother tongue had caused the study of English language on the educational structures of the attempt to determine the effect of the use of mother tongue on the teaching and learning process in secondary schools. Statement of the Problem.
What is HiHo mother tongue?
Ho Mother tongue interfers in the learning of English language. Hi Mother tongue dose not interfers in the learning of English language. Ho2 English language teachers makes use of correct method of teaching in teaching and learning of English language.
What are the problems of English language teachers in Enugu North?
That teachers of English language in Enugu North do not have teaching aids in their various schools visited. That students are hardly fluent in English language. That most of the English language teachers are not qualified that students are hardly buy books in English language.